Informativa sulla privacy

1. Una panoramica sulla protezione dei dati

Informazioni generali

Le seguenti informazioni vi forniranno una panoramica di facile consultazione su ciò che accadrà con i vostri dati personali quando visiterete questo sito web. Il termine “dati personali” comprende tutti i dati che possono essere utilizzati per identificarvi personalmente. Per informazioni dettagliate sull'argomento della protezione dei dati, si prega di consultare la nostra Dichiarazione sulla protezione dei dati, che abbiamo incluso sotto questa copia.

Registrazione dei dati su questo sito web

Chi è il responsabile della registrazione dei dati su questo sito web (ovvero il “responsabile del trattamento”)?

I dati di questo sito web vengono elaborati dal gestore del sito, le cui informazioni di contatto sono disponibili nella sezione “Informazioni sul responsabile (indicato come ‘responsabile del trattamento’ nel GDPR)” della presente Informativa sulla privacy.

Come registriamo i vostri dati?

Raccogliamo i vostri dati come risultato della condivisione dei vostri dati con noi. Si tratta, ad esempio, delle informazioni che inserite nel nostro modulo di contatto.
Altri dati saranno registrati dai nostri sistemi informatici automaticamente o dopo che avrete acconsentito alla loro registrazione durante la vostra visita al sito web. Questi dati comprendono principalmente informazioni tecniche (ad esempio, il browser web, il sistema operativo o l'ora di accesso al sito). Queste informazioni vengono registrate automaticamente quando si accede al sito.

Per quali scopi utilizziamo i vostri dati?

Una parte delle informazioni viene generata per garantire la fornitura senza errori del sito web. Altri dati possono essere utilizzati per analizzare i modelli di utilizzo. Se attraverso il sito web è possibile concludere o avviare contratti, i dati trasmessi verranno elaborati anche per offerte contrattuali, ordini o altre richieste d'ordine.

Quali diritti avete per quanto riguarda le vostre informazioni?

Avete il diritto di ricevere in qualsiasi momento informazioni sull'origine, i destinatari e le finalità dei vostri dati personali archiviati, senza dover pagare un corrispettivo per tale divulgazione. Avete inoltre il diritto di richiedere la rettifica o la cancellazione dei vostri dati. Se avete acconsentito al trattamento dei dati, avete la possibilità di revocare tale consenso in qualsiasi momento, il che influirà su tutti i futuri trattamenti dei dati. Inoltre, avete il diritto di chiedere che il trattamento dei vostri dati sia limitato in determinate circostanze. Inoltre, avete il diritto di presentare un reclamo all'agenzia di controllo competente.
Non esitate a contattarci in qualsiasi momento se avete domande su questa o altre questioni relative alla protezione dei dati.

Strumenti di analisi e strumenti forniti da terzi

È possibile che i vostri modelli di navigazione vengano analizzati statisticamente quando visitate questo sito web. Tali analisi vengono effettuate principalmente con quelli che noi definiamo programmi di analisi.
Per informazioni dettagliate su questi programmi di analisi, consultare la nostra Dichiarazione sulla protezione dei dati personali.

2. Hosting

Il contenuto del nostro sito web è ospitato dal seguente provider:

Shopify

Il fornitore è Shopify International Limited, Victoria Building, 1-2 Haddington Road, Dublin 4, D04 XN32, Irlanda (di seguito: “Shopify”).
Shopify è uno strumento per la creazione e l'hosting di siti web. Quando visitate il nostro sito web, Shopify raccoglie il vostro indirizzo IP e le informazioni sul dispositivo e sul browser che utilizzate. Shopify analizza inoltre il numero di visitatori, le fonti dei visitatori e il comportamento dei clienti e compila statistiche sugli utenti. Quando si effettua un acquisto sul nostro sito, Shopify raccoglie anche il nome, l'indirizzo e-mail, l'indirizzo di spedizione e di fatturazione, le informazioni di pagamento e altre informazioni relative all'acquisto (ad esempio, il numero di telefono, il numero di vendite effettuate, ecc.) Shopify memorizza i cookie nel browser dell'utente a scopo di analisi.

Per maggiori dettagli, consultare l'informativa sulla privacy di Shopify: https://www.shopify.de/legal/datenschutz.

L'utilizzo di Shopify si basa sull'Art. 6(1)(f) GDPR. Abbiamo un interesse legittimo alla presentazione più affidabile del nostro sito web. Se è stato ottenuto un consenso adeguato, il trattamento viene effettuato esclusivamente sulla base dell'art. 6(1)(a) GDPR. 6(1)(a) GDPR e § 25 (1) TDDDG, nella misura in cui il consenso include la memorizzazione di cookie o l'accesso a informazioni nel dispositivo finale dell'utente (ad esempio, impronte digitali del dispositivo) ai sensi del TDDDG. Tale consenso può essere revocato in qualsiasi momento.

3. Informazioni generali e informazioni obbligatorie

Protezione dei dati

I gestori di questo sito web e delle sue pagine prendono molto sul serio la protezione dei vostri dati personali. Pertanto, trattiamo i vostri dati personali come informazioni riservate e in conformità con le norme di legge sulla protezione dei dati e con la presente Dichiarazione sulla protezione dei dati.
Ogni volta che si utilizza questo sito web, vengono raccolti diversi dati personali. I dati personali comprendono i dati che possono essere utilizzati per identificarvi personalmente. La presente Dichiarazione sulla protezione dei dati spiega quali dati raccogliamo e per quali scopi li utilizziamo. Spiega inoltre come e per quale scopo vengono raccolti i dati.
Vi informiamo che la trasmissione di dati via Internet (ad es. tramite comunicazioni via e-mail) può essere soggetta a lacune nella sicurezza. Non è possibile proteggere completamente i dati dall'accesso di terzi.

Informazioni sul responsabile (indicato come “controllore” nel GDPR)

Il responsabile del trattamento dei dati su questo sito web è:
Artisanal Cornucopia
45 Greenwich Avenue, New York, NY, 10014, USA
Telefono: +1 917 807 3227
E-mail: 6x8sxypwg9@privaterelay.appleid.com
Il responsabile del trattamento è la persona fisica o giuridica che, da sola o insieme ad altri, decide le finalità e le risorse del trattamento dei dati personali (ad esempio, nomi, indirizzi e-mail, ecc.).

Durata della conservazione

A meno che non sia stato specificato un periodo di conservazione più specifico nella presente informativa sulla privacy, i vostri dati personali rimarranno presso di noi fino a quando lo scopo per cui sono stati raccolti non sarà più valido. In caso di richiesta giustificata di cancellazione o di revoca del consenso al trattamento dei dati, i vostri dati saranno cancellati, a meno che non vi siano altri motivi legalmente consentiti per la conservazione dei vostri dati personali (ad esempio, periodi di conservazione previsti dalla legge fiscale o commerciale); in quest'ultimo caso, la cancellazione avverrà dopo la cessazione di tali motivi.

Informazioni generali sulla base giuridica del trattamento dei dati su questo sito web

Se avete acconsentito al trattamento dei dati, trattiamo i vostri dati personali in base all'Art. 6 (1)(a) GDPR o Art. 9 (2)(a) GDPR, se vengono elaborate categorie particolari di dati ai sensi dell'Art. 9 (1) DSGVO. In caso di consenso esplicito al trasferimento dei dati personali a paesi terzi, il trattamento dei dati si basa anche sull'art. 49 (1)(a) GDGVO. 49 (1)(a) GDPR. Se avete acconsentito alla memorizzazione di cookie o all'accesso alle informazioni nel vostro dispositivo finale (ad esempio, tramite il fingerprinting del dispositivo), il trattamento dei dati si basa anche sul § 25 (1) TDDDG. Il consenso può essere revocato in qualsiasi momento. Se i vostri dati sono necessari per l'adempimento di un contratto o per l'attuazione di misure precontrattuali, li trattiamo sulla base dell'art. 6, par. 1, lett. b), GD. 6(1)(b) GDPR. Inoltre, se i vostri dati sono necessari per l'adempimento di un obbligo legale, li trattiamo sulla base dell'art. 6(1)(c) GDPR. 6(1)(c) GDPR. Inoltre, il trattamento dei dati può essere effettuato sulla base del nostro legittimo interesse ai sensi dell'art. 6(1)(f) GDPR. 6(1)(f) GDPR. Le informazioni sulla base giuridica pertinente in ogni singolo caso sono fornite nei paragrafi successivi della presente informativa sulla privacy.

Destinatari dei dati personali

Nell'ambito delle nostre attività commerciali, collaboriamo con diverse parti esterne. In alcuni casi, ciò richiede anche il trasferimento di dati personali a tali soggetti esterni. Comunichiamo i dati personali a soggetti esterni solo se ciò è richiesto nell'ambito dell'adempimento di un contratto, se siamo obbligati per legge a farlo (ad esempio, la comunicazione di dati alle autorità fiscali), se abbiamo un interesse legittimo alla divulgazione ai sensi dell'art. 6 (1)(f) GD. 6 (1)(f) GDPR, o se un'altra base legale consente la divulgazione di questi dati. Quando utilizziamo i responsabili del trattamento, divulghiamo i dati personali dei nostri clienti solo sulla base di un contratto valido sul trattamento dei dati. In caso di elaborazione congiunta, viene stipulato un accordo di elaborazione congiunta.

Revoca del consenso al trattamento dei dati

Un'ampia gamma di operazioni di trattamento dei dati è possibile solo con il vostro esplicito consenso. Potete anche revocare in qualsiasi momento il consenso che ci avete già dato. Ciò non pregiudica la legittimità di qualsiasi raccolta di dati avvenuta prima della revoca.

Diritto di opposizione alla raccolta dei dati in casi particolari; diritto di opposizione alla pubblicità diretta (art. 21 GDPR)

NEL CASO IN CUI I DATI SIANO TRATTATI SULLA BASE DELL'ART. 6(1)(E) O DELL'ART. 21 GDPR. 6(1)(E) O (F) DEL GDPR, AVETE IL DIRITTO DI OPPORVI IN QUALSIASI MOMENTO AL TRATTAMENTO DEI VOSTRI DATI PERSONALI PER MOTIVI DERIVANTI DALLA VOSTRA PARTICOLARE SITUAZIONE. CIÒ VALE ANCHE PER QUALSIASI PROFILAZIONE BASATA SU TALI DISPOSIZIONI. PER DETERMINARE LA BASE GIURIDICA SU CUI SI FONDA IL TRATTAMENTO DEI DATI, SI PREGA DI CONSULTARE LA PRESENTE DICHIARAZIONE SULLA PROTEZIONE DEI DATI. IN CASO DI OPPOSIZIONE, NON TRATTEREMO PIÙ I VOSTRI DATI PERSONALI INTERESSATI, A MENO CHE NON SIAMO IN GRADO DI PRESENTARE MOTIVI VALIDI DI PROTEZIONE PER IL TRATTAMENTO DEI VOSTRI DATI, CHE PREVALGANO SUI VOSTRI INTERESSI, DIRITTI E LIBERTÀ O SE LO SCOPO DEL TRATTAMENTO È LA RIVENDICAZIONE, L'ESERCIZIO O LA DIFESA DI DIRITTI LEGALI (OPPOSIZIONE AI SENSI DELL'ART. 21(1) GDPR). 21(1) GDPR).
SE I VOSTRI DATI PERSONALI VENGONO TRATTATI PER FARE PUBBLICITÀ DIRETTA, AVETE IL DIRITTO DI OPPORVI IN QUALSIASI MOMENTO AL TRATTAMENTO DEI VOSTRI DATI PERSONALI INTERESSATI AI FINI DI TALE PUBBLICITÀ. CIÒ VALE ANCHE PER LA PROFILAZIONE NELLA MISURA IN CUI È COLLEGATA A TALE PUBBLICITÀ DIRETTA. IN CASO DI OPPOSIZIONE, I VOSTRI DATI PERSONALI NON SARANNO PIÙ UTILIZZATI PER SCOPI PUBBLICITARI DIRETTI (OPPOSIZIONE AI SENSI DELL'ART. 21, PARAGRAFO 2, DEL GDPR). 21(2) GDPR).

Diritto di presentare un reclamo all'autorità di controllo competente

In caso di violazioni del GDPR, gli interessati hanno il diritto di presentare un reclamo a un'agenzia di controllo, in particolare nello Stato membro in cui hanno abitualmente il domicilio, il luogo di lavoro o il luogo in cui si è verificata la presunta violazione. Il diritto di presentare un reclamo è valido indipendentemente da qualsiasi altro procedimento amministrativo o giudiziario disponibile come ricorso legale.

Diritto alla portabilità dei dati

Avete il diritto di ottenere che i dati da noi elaborati automaticamente sulla base del vostro consenso o in adempimento di un contratto vengano consegnati a voi o a terzi in un formato comune e leggibile a macchina. Qualora doveste richiedere il trasferimento diretto dei dati a un altro titolare del trattamento, ciò avverrà solo se tecnicamente fattibile.

Informazioni, rettifica e cancellazione dei dati

Nell'ambito delle disposizioni di legge applicabili, avete il diritto di richiedere in qualsiasi momento informazioni sui vostri dati personali archiviati, sulla loro origine e sui destinatari, nonché sulle finalità del trattamento dei vostri dati. Potete anche avere il diritto di far rettificare o cancellare i vostri dati. Se avete domande su questo argomento o su qualsiasi altra questione relativa ai dati personali, non esitate a contattarci in qualsiasi momento.

Diritto di richiedere restrizioni al trattamento

Avete il diritto di richiedere l'imposizione di restrizioni al trattamento dei vostri dati personali. A tal fine, potete contattarci in qualsiasi momento. Il diritto di richiedere la limitazione del trattamento si applica nei seguenti casi:

- Nel caso in cui doveste contestare la correttezza dei vostri dati da noi archiviati, di solito avremo bisogno di un po' di tempo per verificare tale affermazione. Durante questo periodo di verifica, avete il diritto di richiedere la limitazione del trattamento dei vostri dati personali.

- Se il trattamento dei vostri dati personali è stato/è condotto in modo illegale, avete la possibilità di richiedere la limitazione del trattamento dei vostri dati invece di richiederne la cancellazione.

- Se i vostri dati personali non ci servono più e vi servono per esercitare, difendere o rivendicare diritti legali, avete il diritto di chiedere la limitazione del trattamento dei vostri dati personali invece della loro cancellazione.

- Se avete sollevato un'obiezione ai sensi dell'Art. 21(1) GDPR, i vostri diritti e i nostri diritti dovranno essere soppesati. Finché non è stato stabilito quale sia l'interesse prevalente, avete il diritto di chiedere una limitazione del trattamento dei vostri dati personali.

Se avete limitato il trattamento dei vostri dati personali, questi - ad eccezione della loro archiviazione - potranno essere trattati solo con il vostro consenso o per rivendicare, esercitare o difendere diritti legali o per proteggere i diritti di altre persone fisiche o giuridiche o per importanti motivi di interesse pubblico citati dall'Unione Europea o da uno Stato membro dell'UE.

Crittografia SSL e/o TLS

Per motivi di sicurezza e per proteggere la trasmissione di contenuti riservati, come gli ordini di acquisto o le richieste che ci inviate in qualità di operatori del sito web, questo sito utilizza un programma di crittografia SSL o TLS. È possibile riconoscere una connessione crittografata controllando se la riga dell'indirizzo del browser passa da “http://” a “https://” e anche dalla comparsa dell'icona del lucchetto nella riga del browser.
Se la crittografia SSL o TLS è attivata, i dati che ci trasmettete non possono essere letti da terzi.

Transazioni di pagamento criptate su questo sito web

Se siete obbligati a condividere con noi le vostre informazioni di pagamento (ad esempio il numero di conto corrente se ci autorizzate ad addebitare il vostro conto bancario) dopo aver stipulato con noi un contratto a pagamento, queste informazioni sono necessarie per elaborare i pagamenti.
Le transazioni di pagamento che utilizzano le modalità più comuni (Visa/MasterCard, addebito sul conto bancario) vengono elaborate esclusivamente tramite connessioni criptate SSL o TLS. È possibile riconoscere una connessione crittografata controllando se la riga dell'indirizzo del browser passa da “http://” a “https://” e anche dalla comparsa dell'icona del lucchetto nella riga del browser.
Se la comunicazione con noi è criptata, i terzi non saranno in grado di leggere le informazioni di pagamento che condividete con noi.

4. Registrazione dei dati su questo sito web

I cookie

I nostri siti web e le nostre pagine utilizzano ciò che il settore definisce “cookie”. I cookie sono piccoli pacchetti di dati che non causano alcun danno al vostro dispositivo. Vengono memorizzati temporaneamente per la durata di una sessione (cookie di sessione) o archiviati in modo permanente sul vostro dispositivo (cookie permanenti). I cookie di sessione vengono eliminati automaticamente una volta terminata la visita. I cookie permanenti rimangono archiviati sul vostro dispositivo fino a quando non li cancellate attivamente, oppure vengono eliminati automaticamente dal vostro browser web.
I cookie possono essere emessi da noi (cookie di prima parte) o da società terze (i cosiddetti cookie di terze parti). I cookie di terze parti consentono l'integrazione di alcuni servizi di società terze nei siti web (ad esempio, i cookie per la gestione dei servizi di pagamento).
I cookie hanno diverse funzioni. Molti cookie sono tecnicamente essenziali, in quanto alcune funzioni del sito web non funzionerebbero in assenza di questi cookie (ad esempio, la funzione del carrello della spesa o la visualizzazione di video). Altri cookie possono essere utilizzati per analizzare il comportamento degli utenti o per scopi promozionali.
I cookie necessari per l'esecuzione di transazioni di comunicazione elettronica, per l'erogazione di determinate funzioni desiderate dall'utente (ad esempio, per la funzione del carrello della spesa) o quelli necessari per l'ottimizzazione (cookie obbligatori) del sito web (ad esempio, i cookie che forniscono informazioni misurabili sull'audience del web) saranno memorizzati sulla base dell'Art. 6(1(f) GD. 6(1)(f) GDPR, a meno che non venga citata una base giuridica diversa. Il gestore del sito web ha un interesse legittimo alla memorizzazione dei cookie necessari per garantire una fornitura tecnicamente priva di errori e ottimizzata dei servizi del gestore. Se è stato richiesto il vostro consenso alla memorizzazione dei cookie e di tecnologie di riconoscimento simili, il trattamento avviene esclusivamente sulla base del consenso ottenuto (art. 6, par. 1, lett. a) GDPR e § 25, par. 1 TDDDG); tale consenso può essere revocato in qualsiasi momento.
Avete la possibilità di impostare il vostro browser in modo tale da essere avvisati ogni volta che vengono inseriti dei cookie e di consentire l'accettazione dei cookie solo in casi specifici. Potete anche escludere l'accettazione dei cookie in determinati casi o in generale o attivare la funzione di cancellazione per l'eliminazione automatica dei cookie alla chiusura del browser. Se i cookie vengono disattivati, le funzioni di questo sito web potrebbero essere limitate.
I cookie e i servizi utilizzati in questo sito web sono riportati nella presente informativa sulla privacy.

Cookie legale GDPR di Shopify

Il nostro sito web utilizza il GDPR Legal Cookie by Shopify per ottenere il consenso dell'utente alla memorizzazione di determinati cookie sul proprio dispositivo o all'utilizzo di determinate tecnologie e per documentare il consenso in modo conforme alla legge sulla protezione dei dati. Il fornitore di questa tecnologia è beeclever GmbH, Friedrich-Mohr-Straße 1, 56070 Koblenz, Germania (di seguito “beeclever”).
Ogni volta che si accede al nostro sito web, viene stabilita una connessione ai server di beeclever. In questo modo il fornitore beeclever riceve i dati personali, ad esempio il browser utilizzato, l'indirizzo IP e un timestamp. Successivamente, un cookie viene memorizzato nel browser dell'utente per poter attribuire il consenso concesso o la sua revoca. I dati così registrati saranno conservati fino a quando non ci chiederete di cancellarli, fino a quando non cancellerete voi stessi il cookie o fino a quando lo scopo della conservazione dei dati non sarà terminato. Ciò non influisce sui periodi di conservazione obbligatori per legge. Per maggiori dettagli si prega di consultare: https://apps.shopify.com/gdpr-legal-cookie.
Utilizziamo il GDPR Legal Cookie di Shopify per ottenere il consenso all'uso dei cookie obbligatori per legge. La base giuridica è l'art. 6(1)(c) GDPR.

Modulo di contatto

Se ci inviate richieste di informazioni tramite il nostro modulo di contatto, le informazioni fornite nel modulo di contatto e le informazioni di contatto ivi contenute saranno conservate da noi per gestire la vostra richiesta e nel caso in cui dovessimo avere ulteriori domande. Non condivideremo queste informazioni senza il vostro consenso.
Il trattamento di questi dati si basa sull'Art. 6(1)(b) GDPR, se la vostra richiesta è legata all'esecuzione di un contratto o se è necessario eseguire misure precontrattuali. In tutti gli altri casi il trattamento si basa sul nostro legittimo interesse all'effettivo trattamento delle richieste che ci vengono rivolte (Art. 6(1)(f) GDPR) o sul vostro consenso (Art. 6(1)(a) GDPR) se questo è stato richiesto; il consenso può essere revocato in qualsiasi momento.
Le informazioni inserite nel modulo di contatto rimarranno presso di noi fino a quando non ci chiederete di cancellare i dati, di revocare il vostro consenso all'archiviazione dei dati o se lo scopo per cui le informazioni vengono archiviate non esiste più (ad esempio, dopo aver concluso la nostra risposta alla vostra richiesta). Ciò non pregiudica eventuali disposizioni di legge obbligatorie, in particolare i periodi di conservazione.

Richiesta via e-mail, telefono o fax

Se ci contattate via e-mail, telefono o fax, la vostra richiesta, compresi tutti i dati personali che ne derivano (nome, richiesta), verrà da noi memorizzata ed elaborata allo scopo di evadere la vostra richiesta. Non trasmettiamo questi dati senza il vostro consenso.
Il trattamento di questi dati avviene sulla base dell'Art. 6(1)(b) GDPR se la vostra richiesta è legata all'adempimento di un contratto o è necessaria per l'esecuzione di misure precontrattuali. In tutti gli altri casi, i dati vengono trattati sulla base del nostro legittimo interesse a gestire efficacemente le richieste che ci vengono sottoposte (Art. 6(1)(f) GDPR) o sulla base del vostro consenso (Art. 6(1)(a) GDPR) se è stato ottenuto; il consenso può essere revocato in qualsiasi momento.
I dati che ci avete inviato tramite richieste di contatto rimangono presso di noi fino a quando non ci richiedete di cancellarli, non revocate il vostro consenso alla memorizzazione o fino a quando non decade lo scopo della memorizzazione dei dati (ad es. dopo il completamento della vostra richiesta). Le disposizioni di legge obbligatorie, in particolare i periodi di conservazione previsti dalla legge, rimangono inalterate.

5. I social media

Facebook

Su questo sito web abbiamo integrato elementi del social network Facebook. Il fornitore di questo servizio è Meta Platforms Ireland Limited, Merrion Road, Dublin 4, D04 X2K5, Irlanda. Secondo la dichiarazione di Facebook, i dati raccolti saranno trasferiti negli Stati Uniti e in altri Paesi terzi.
Una panoramica degli elementi dei social media di Facebook è disponibile al seguente link: https://developers.facebook.com/docs/plugins/.

Se l'elemento di social media è stato attivato, viene stabilita una connessione diretta tra il vostro dispositivo e il server di Facebook. Di conseguenza, Facebook riceverà informazioni che confermano la vostra visita a questo sito web con il vostro indirizzo IP. Se cliccate sul pulsante “Mi piace” di Facebook mentre siete connessi al vostro account Facebook, potete collegare i contenuti di questo sito web al vostro profilo Facebook. Di conseguenza, Facebook sarà in grado di attribuire la vostra visita a questo sito web al vostro account utente. Dobbiamo sottolineare che noi, in quanto fornitori del sito web, non riceviamo alcuna informazione sul contenuto dei dati trasferiti e sul loro utilizzo da parte di Facebook. Per ulteriori informazioni, si prega di consultare l'Informativa sulla privacy di Facebook all'indirizzo: https://de-de.facebook.com/privacy/explanation.
L'utilizzo di questo servizio si basa sul vostro consenso ai sensi dell'art. 6 (1)(a) GD. 6 (1)(a) GDPR e § 25 (1) TDDDG. Il consenso può essere revocato in qualsiasi momento.

Nella misura in cui i dati personali vengono raccolti sul nostro sito web con l'aiuto dello strumento qui descritto e trasmessi a Facebook, noi e Meta Platforms Ireland Limited, 4 Grand Canal Square, Grand Canal Harbour, Dublino 2, Irlanda siamo congiuntamente responsabili di questo trattamento dei dati (art. 26 DSGVO). La responsabilità congiunta si limita esclusivamente alla raccolta dei dati e alla loro trasmissione a Facebook. L'elaborazione da parte di Facebook che avviene dopo il trasferimento non rientra nella responsabilità congiunta. Gli obblighi che ci spettano congiuntamente sono stati definiti in un accordo di elaborazione congiunta. Il testo dell'accordo è disponibile all'indirizzo: https://www.facebook.com/legal/controller_addendum. In base a questo accordo, siamo responsabili di fornire le informazioni sulla privacy quando si utilizza lo strumento di Facebook e di implementare lo strumento sul nostro sito web in modo sicuro per la privacy. Facebook è responsabile della sicurezza dei dati dei prodotti Facebook. Potete far valere i diritti degli interessati (ad es. richieste di informazioni) sui dati elaborati da Facebook direttamente presso Facebook. Se fate valere i vostri diritti presso di noi, siamo obbligati a trasmetterli a Facebook.

La trasmissione dei dati negli Stati Uniti si basa sulle Clausole contrattuali standard (SCC) della Commissione europea. I dettagli sono disponibili qui: https://www.facebook.com/legal/EU_data_transfer_addendum, https://de-de.facebook.com/help/566994660333381 e https://www.facebook.com/policy.php.

L'azienda è certificata in conformità al “Data Privacy Framework UE-USA” (DPF). Il DPF è un accordo tra l'Unione Europea e gli Stati Uniti che mira a garantire la conformità agli standard europei di protezione dei dati per l'elaborazione dei dati negli Stati Uniti. Ogni azienda certificata ai sensi del DPF è obbligata a rispettare questi standard di protezione dei dati. Per ulteriori informazioni, contattare il fornitore al seguente link: https://www.dataprivacyframework.gov/participant/4452.

Instagram

Abbiamo integrato in questo sito web le funzioni della piattaforma mediatica pubblica Instagram. Queste funzioni sono offerte da Meta Platforms Ireland Limited, Merrion Road, Dublin 4, D04 X2K5, Irlanda.
Se l'elemento social media è stato attivato, verrà stabilita una connessione diretta tra il vostro dispositivo e il server di Instagram. Di conseguenza, Instagram riceverà informazioni sulla vostra visita a questo sito web.

Se avete effettuato l'accesso al vostro account Instagram, potete fare clic sul pulsante Instagram per collegare i contenuti di questo sito web al vostro profilo Instagram. Ciò consente a Instagram di assegnare la vostra visita a questo sito web al vostro account utente. Dobbiamo sottolineare che noi, in quanto fornitori del sito web e delle sue pagine, non siamo a conoscenza del contenuto dei dati trasferiti e del loro utilizzo da parte di Instagram.

L'utilizzo di questo servizio si basa sul vostro consenso in conformità con l'Art. 6 (1)(a) GDPR e § 25 (1) TDDDG. Il consenso può essere revocato in qualsiasi momento.

Nella misura in cui i dati personali vengono raccolti sul nostro sito web con l'aiuto dello strumento qui descritto e trasmessi a Facebook o Instagram, noi e Meta Platforms Ireland Limited, 4 Grand Canal Square, Grand Canal Harbour, Dublino 2, Irlanda siamo congiuntamente responsabili di questo trattamento dei dati (art. 26 DSGVO). La responsabilità congiunta si limita esclusivamente alla raccolta dei dati e alla loro trasmissione a Facebook o Instagram. L'elaborazione da parte di Facebook o Instagram che avviene dopo il trasferimento successivo non rientra nella responsabilità comune. Gli obblighi che ci spettano congiuntamente sono stati definiti in un accordo di elaborazione congiunta. Il testo dell'accordo è disponibile all'indirizzo: https://www.facebook.com/legal/controller_addendum. In base a questo accordo, siamo responsabili della fornitura delle informazioni sulla privacy quando si utilizza lo strumento di Facebook o Instagram e dell'implementazione sicura della privacy dello strumento sul nostro sito web. Facebook è responsabile della sicurezza dei dati dei prodotti Facebook o Instagram. Potete far valere i diritti degli interessati (ad es. richieste di informazioni) sui dati elaborati da Facebook o Instagram direttamente presso Facebook. Se fate valere i vostri diritti presso di noi, siamo obbligati a trasmetterli a Facebook.

La trasmissione dei dati negli Stati Uniti si basa sulle Clausole contrattuali standard (SCC) della Commissione europea. I dettagli sono disponibili qui: https://www.facebook.com/legal/EU_data_transfer_addendum, https://privacycenter.instagram.com/policy/ e https://de-de.facebook.com/help/566994660333381.

Per ulteriori informazioni su questo argomento, consultare la Dichiarazione sulla privacy dei dati di Instagram all'indirizzo: https://privacycenter.instagram.com/policy/.

6. fornitori di servizi di eCommerce e di pagamento

Trattamento dei dati dei clienti e dei contratti

Raccogliamo, elaboriamo e utilizziamo i dati personali dei clienti e dei contratti per l'instaurazione, la definizione dei contenuti e la modifica dei nostri rapporti contrattuali. I dati con riferimenti personali all'utilizzo di questo sito web (dati di utilizzo) vengono raccolti, elaborati e utilizzati solo se ciò è necessario per consentire all'utente di utilizzare i nostri servizi o se è richiesto ai fini della fatturazione. La base giuridica di questi processi è l'art. 6(1)(b) GDPR.
I dati del cliente raccolti saranno cancellati al termine dell'ordine o della relazione commerciale e alla scadenza di eventuali periodi di archiviazione previsti dalla legge. Ciò non pregiudica eventuali periodi di archiviazione previsti dalla legge.

Servizi di pagamento

Sul nostro sito web integriamo servizi di pagamento di società terze. Quando effettuate un acquisto presso di noi, i vostri dati di pagamento (ad es. nome, importo del pagamento, coordinate bancarie, numero di carta di credito) vengono elaborati dal fornitore di servizi di pagamento ai fini dell'elaborazione del pagamento. Per queste transazioni si applicano le disposizioni contrattuali e di protezione dei dati dei rispettivi fornitori. L'utilizzo dei fornitori di servizi di pagamento si basa sull'Art. 6(1)(b) GDPR (elaborazione del contratto) e nell'interesse di una transazione di pagamento agevole, comoda e sicura (art. 6(1)(f) GDPR). Nella misura in cui viene richiesto il vostro consenso per determinate azioni, l'Art. 6(1)(a) GDPR è la base giuridica per il trattamento dei dati; il consenso può essere revocato in qualsiasi momento per il futuro.

Nell'ambito di questo sito web utilizziamo i seguenti servizi di pagamento/fornitori di servizi di pagamento:

Apple Pay

Il fornitore del servizio di pagamento è Apple Inc, Infinite Loop, Cupertino, CA 95014, USA. L'informativa sulla privacy di Apple è disponibile all'indirizzo: https://www.apple.com/legal/privacy/de-ww/.

Google Pay

Il fornitore è Google Ireland Limited, Gordon House, Barrow Street, Dublino 4, Irlanda. L'informativa sulla privacy di Google è disponibile all'indirizzo: https://policies.google.com/privacy.

American Express

Il fornitore di questo servizio di pagamento è American Express Europe S.A., Theodor-Heuss-Allee 112, 60486 Francoforte sul Meno, Germania (di seguito “American Express”).
L'American Express può trasferire i dati alla sua società madre negli Stati Uniti. Il trasferimento dei dati agli Stati Uniti si basa sulle Norme Vincolanti d'Impresa. I dettagli sono disponibili qui: https://www.americanexpress.com/en-cz/company/legal/privacy-centre/binding-corporate-rules/.
Per ulteriori informazioni, consultare l'informativa sulla privacy dell'American Express: https://www.americanexpress.com/de-de/firma/legal/datenschutz-center/online-datenschutzerklarung/.

Mastercard

Il fornitore di questo servizio di pagamento è Mastercard Europe SA, Chaussée de Tervuren 198A, B-1410 Waterloo, Belgio (di seguito “Mastercard”).
Mastercard può trasferire i dati alla sua società madre negli Stati Uniti. Il trasferimento dei dati agli Stati Uniti si basa sulle Binding Corporate Rules di Mastercard. I dettagli sono disponibili qui: https://www.mastercard.de/de-de/datenschutz.html e https://www.mastercard.us/content/dam/mccom/global/documents/mastercard-bcrs.pdf.

VISA

Il fornitore di questo servizio di pagamento è Visa Europe Services Inc, London Branch, 1 Sheldon Square, London W2 6TT, Regno Unito (di seguito “VISA”).
La Gran Bretagna è considerata un Paese sicuro non appartenente all'Unione Europea per quanto riguarda la legislazione sulla protezione dei dati. Ciò significa che il livello di protezione dei dati in Gran Bretagna è equivalente al livello di protezione dei dati dell'Unione Europea.
VISA può trasferire i dati alla sua società madre negli Stati Uniti. Il trasferimento dei dati agli Stati Uniti si basa sulle clausole contrattuali standard della Commissione UE. I dettagli sono disponibili qui: https://www.visa.de/nutzungsbedingungen/visa-globale-datenschutzmitteilung/mitteilung-zu-zustandigkeitsfragen-fur-den-ewr.html.

Per ulteriori informazioni, consultare l'informativa sulla privacy di VISA: https://www.visa.de/nutzungsbedingungen/visa-privacy-center.html.

Resi e cambi in negozio accettati entro 15 giorni dall'acquisto. Non si accettano resi o cambi in negozio o online per gli articoli su ordinazione.